由2021年11月1日至2022年12月31日，憑信銀國際信用卡於生活館購買正價貨品可享9折優惠。
以上推廣受條款及細則約束。
- 除中信銀行(國際)有限公司（「本行」）另有註明外，此優惠由2021年11月1日至2022年12月31日（包括首尾兩日，「推廣期」）。
- 此優惠只適用於本行發出的信銀國際信用卡（「合資格信用卡」）的主卡及附屬卡會員（「會員」）。
- 推廣期內，會員憑合資格信用卡於生活館（「商戶」）購買正價貨品可享9折優惠（「優惠」）。
- 優惠不適用於特價及電器產品。
- 優惠不可與商戶VIP會員優惠同時使用。
- 此優惠只適用於下列地址：
- 香港灣仔軒尼詩道331號地下
- 九龍尖沙咀河內道18號K11購物藝術館3樓301號舖
- 西九龍海泓道1號奧海城3期UG層UG21-22號舖
- 九龍橫頭磡聯合道198號樂富廣場B區UG1樓U103號舖
- 九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場二樓292A-293號舖
- 九龍油塘高超道38號大本型2樓204-205號舖
- 新界荃灣青山公路荃灣段398號愉景新城第二層2007號舖
- 本行不會對商戶的貨品、服務或資料之質素和供應作出任何陳述或保證，亦不會就商戶的貨品、 服務或資料所引起或與有關的事宜負上任何責任。如有任何查詢、申訴或投訴，應直接向商戶提出。
- 此優惠受商戶之條款及細則，詳情請向商戶查詢。
- 此優惠不可與其他優惠或推廣同時享用，不可兌換現金、其他產品/服務、折扣或轉讓。如需退貨或退款，優惠對應的金額將不作為退款款項，而優惠將不獲補發。
- 本行及商戶保留權利可以取消或刪除、取代、增補或修改任何此等優惠條款及細則而毋須事先通知。本行另有權取消或刪除、取代、增補或修改優惠條款及細則。本行及商戶將不會負責或承擔任何就此優惠引致之任何費用、收費、損失或責任。如對優惠有任何爭議，本行及商戶將有最終決定權。
- 本行具唯一及絕對酌情權決定合資格信用卡之有效性以及會員享有優惠的資格。
- 於整個推廣期，會員有關之合資格信用卡賬戶按銀行之全權酌情權決定仍然有效、信用狀況良好及未有取消或被終止。
- 如任何人士獲取和兌換優惠下之獎賞的過程存有任何舞弊及／或欺詐成分（由本行及商戶全權酌情決定）。本行及商戶保留權利在無須作事先通知的情況下直接從有關人士之戶口扣除任何不適當地獲得優惠的價值，及／或採取法律行動以追討有關金額。
- 合資格信用卡須受本行有關信用卡會員合約及所有其他現行適用的優惠活動的有關條款及細則所約束，詳情請參考www. cncbinternational.com。
- 會員如有任何欺詐或濫用成份，本行即會取消該會員獲享本優惠的資格及其信用卡。本行將 保留權利撤回有關之優惠而不另行通知，及/或保留採取任何法律行動的權利。
- 除此等條款及細則另有明文訂明外，此等條款及細則訂約方以外的任何人士概不可按照《合約（第三者權利）條例》（香港法例第 623 章）的規定強制執行此等條款及細則的條款或享有其利益。倘此等條款及細則的任何條文明確賦予任何第三方權力根據《合約（第三者權利）條例》執行此等條款及細則任何條款，則協議訂約方保留權利可在毋須該第三方同意的情況下修改該條款或此等條款及細則任何其他條款。
- 本優惠條款及細則須受香港特別行政區法律管轄，及受有關規定監管。如引起任何爭議，或者與其有關之任何爭議均應提交由香港特別行政區法院處理。
- 如本條款及細則之內容有任何差歧，一概以英文版為準。