China CITIC Bank International

Eng | 繁 |

支票及儲蓄戶口 / 1戶通“存款”
讓你坐享理財便利
更享高達1.18%年利率獎賞

現在,支票及儲蓄戶口 / 1戶通“存款”亦不只為你提供理財便利,支票及儲蓄戶口/1戶通“存款”內的新資金更為你帶來更多優惠。

由即日起至2018年12月31日,存入新資金於任何支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”內,再綁定本行賬戶為其「轉數快」預設賬戶,即可享以下優惠:

獎賞年利率高達1.18%

全新資金存入 獎賞 備有快速支付系統
(「轉數快」) 獎賞
支票及儲蓄戶口 0.88%年利率 0.98%年利率
1戶通“存款” 1.08%年利率 1.18%年利率
查詢詳情,請親臨中信銀行(國際)各分行或致電2287 6788。

「獎賞年利率優惠獎賞」推廣優惠條款及細則(「本優惠」):

  1. 推廣期由2018年10月2日至2018年12月31日止(包括首尾兩日,下稱「推廣期」)。
  2. 新客戶是指於開戶前12個月內並未以個人或聯名戶口之基本持有人名義持有中信銀行(國際) (「本行」)任何支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”之客戶。
  3. 備有快速支付系統(「轉數快」) 指客戶於推廣期內於網上理財服務(「網上理財」)或流動應用程式inMotion動感銀行服務(「inMotion動感銀行」)成功登記「轉數快」;並於推廣期內綁定本行賬戶為其「轉數快」預設賬戶並維持綁定本行賬戶為其「轉數快」預設賬戶直至存入獎賞年利率優惠獎賞之時。
  4. 全新資金指客戶新存入本行且並非從任何本行戶口轉賬而來的資金,有關全新資金計算見第6c條。
  5. 本優惠(定義見第6條)不適用於公司客戶。
  6. 獎賞年利率優惠
    1. 獎賞年利率優惠,只適用於i)推廣期內開立任何支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”的新客戶(定義見第2條),或ii)以個人或聯名戶口之基本持有人名義持有現有之支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”之特選客戶 (下稱「合資格客戶」)。
    2. 合資格客戶 (定義見第6a條) 須存入全新資金(定義見第3條)及維持於有關之支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”內,並由2018年10月8日維持全新資金至2018年12月31日(若於2018年10月前開戶)、開戶日維持全新資金至2018年12月31日(若於2018年10月開戶)、2019年1月31日(若於2018年11月開戶)或2019年2月28日(若於2018年12月開戶) (下稱「獎賞年利率優惠獎賞期」)。
    3. 全新資金按以下淨增長金額計算:
      1. 客戶於獎賞年利率優惠獎賞期〈定義見第6b條〉結束當天與2018年9月30日之總存款的差額。總存款包括客戶以個人或聯名戶口之基本戶口持有人名義開立的存款;或
      2. 客戶於獎賞年利率優惠獎賞期〈定義見第6b條〉內之每日平均支票及儲蓄戶口/1戶通“存款”總結餘與支票及儲蓄戶口/1戶通“存款”於2018年9月30日之總結餘的差額;
      (i)或(ii)之淨增長金額(以較低者為準)方視作為全新資金。而全新資金之最低金額為港幣100,000元或等值。
    4. 全新資金金額及獎賞年利率優惠獎賞期將用作釐定下列一覽表所示可獲享之獎賞年利率。
      全新資金存入 獎賞 備有快速支付系統(「轉數快」)獎賞
      支票及儲蓄戶口 0.88%年利率 0.98%年利率
      1戶通“存款” 1.08%年利率 1.18%年利率
    5. 本行將於獎賞年利率優惠獎賞期〈定義見第6b條〉後6星期內,把獎賞年利率以現金回贈形式直接存入合資格客戶名下之有效的港元支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”。每位客最多可獲港幣25,000元現金回贈。
  7. 於存入現金回贈時,合資格客戶必須仍持有相關的支票或儲蓄戶口/1戶通“存款”
  8. 本優惠不可與其他存款之推廣優惠同時使用。
  9. 銀行保留權利可隨時刪除、取代、增補或修改本推廣條款及細則,而毋須事前通知。如有任何爭議,銀行將有最終決定權。
  10. 銀行保留權利隨時更改利率而毋須事前通知。利率乃是根據市場變化而不時調整。
  11. 除本條款及細則另有明文訂明外,本條款及細則訂約方以外的任何人士概不可按照《合約(第三者權利)條例》(香港法例第623章)的規定強制執行本條款及細則的條款或享有其利益。倘本條款及細則的任何條文明確賦予任何第三方權力根據《合約(第三者權利)條例》執行本條款及細則任何條款,則條款及細則訂約方保留權利可在毋須該第三方同意的情況下修改該條款或本條款及細則的任何其他條款。
  12. 本條款及細則根據香港特別行政區的香港法律管轄和詮釋,如引起任何爭議,或者與其有關之任何爭議均應提交由香港特別行政區法院處理。
  13. 倘若本推廣條款及細則的中英文版本有任何差異,概以英文版本為準。

風險披露聲明:
人民幣現時不可自由兌換。實際兌換安排將視乎於相關時間當時的限制而定。

一般條款 | 收集個人資料聲明 | 私隱政策聲明 | 重要聲明 | 網上保安 | 監管披露 | 銀行營運守則