China CITIC Bank International

Eng | 繁 | 简

信银国际
电子消费券推广计划
赚尽高达港币2,000元奖赏

想喺电子消费劵计划下赚尽额外优惠及奖赏？立即绑定信银国际存款户口/信用卡至指定电子钱包并购物！即可享高达港币2,000元奖赏！

AlipayHK账户绑定奖赏推广1


信银国际存款户口

由即日起至2022年1月31日期间，客户成功首次绑定存款户口至AlipayHK 应用程式账户，可于AlipayHK应用程式内享有五张港币10元(合共港币50元)的礼券3！

AlipayHK消费奖赏推广1

由2021年8月2日起至2022年1月31日期间，信银国际Visa或Mastercard信用卡会员每月透过合资格信用卡2经AlipayHK作单一合资格签账满指定金额，可享指定AlipayHK礼券4。推广期内每位信银国际信用卡会员最多可获港币1,500元 AlipayHK礼券。详情如下：

单一合资格签账满 AlipayHK礼券总值4

港币1,500元

港币35元

港币2,500元

港币75元

港币4,000元

港币160元

港币5,000元

港币250元

信银国际淘宝日1

由即日起至2021年12月期间每月的11日，客户凭信银国际存款户口/合资格信用卡2于淘宝手机App购物，并透过AlipayHK单一付款签账净额满港币500元或以上，可享港币50元即减优惠！推广期内每位客户最多可获港币300元即减优惠！


信银国际淘宝双十一活动1

由2021年11月1日起至11月3日期间，客户凭信银国际存款户口/合资格信用卡2于淘宝手机App购物，并透过AlipayHK单一付款签账净额满港币500元或以上，可享港币50元即减优惠！推广期内每位客户最多可获港币150元即减优惠！


步骤1. 在AlipayHK新增你的存款户口

1. 登入AlipayHK

2. 新增一个新的账户

3. 选择银行账户

4. 新增银行账户资料

步骤2. 在AlipayHK绑定你的存款户口

5. 输入银行账户资料

6. 验证你的电话号码

7. 输入正确的支付密码

8. 透过信银国际转账港币1元以绑定AlipayHK账户

步骤3. 从步骤1新增的存款户口转账港币1元至AlipayHK以完成绑定

1. 登入inMotion

2. 输入AlipayHK账户详情

3. 输入转账金额

4. 确认转账详情

步骤1. 在AlipayHK新增你的信用卡

1. 登入AlipayHK

2. 新增信用卡

3. 选择信用卡

4. 输入信用卡资料

步骤2. 在AlipayHK绑定你的信用卡

5. 验证你的电话号码

6. 信用卡绑定成功

请你先确保：

  • 你已成功于中信银行(国际)有限公司开立存款户口或信用卡
  • 你已成功绑定存款户口或信用卡至你的AlipayHK应用程式账户，并透过已绑定之户口进行交易

  1. 名额有限，先到先得。
  2. 不包括信银国际双币信用卡。
  3. 每张礼券适用于透过AlipayHK使用本行之合资格信用卡或存款户口于所有受理AlipayHK之商户或平台（淘宝除外）付款及缴费单一净交易额满港币50元或以上时使用。
  4. 价值港币35元之礼券，会以价值港币20元礼券1张及价值港币15元礼券1张派发; 价值港币75元之礼券，会以价值港币20元礼券3张及价值港币15元礼券1张派发; 价值港币160元之礼券，会以价值港币40元礼券4张派发; 可获价值港币250 元礼券。价值港币250元之礼券，会以价值港币50元礼券5张派发。礼券适用于透过AlipayHK应用程式于任何受理AlipayHK应用程式之平台或商户门市（淘宝除外）以合资格信用卡付款及缴费单一净交易额满港币80元或以上时使用。

条款及细则

电子钱包绑定推广一般条款及细则
  1. 客户必须符合下列所述的条款及细则，方可享有所述推广优惠。
  2. 下列推广优惠不可与其他优惠或推广同时享用，每个客户可享此推广优惠一次。客户只可选择其中一个合资格的储值支付工具，统称为「电子钱包」，以绑定客户于中信银行(国际)有限公司（「本行」）持有之户口。本行保持唯一及绝对之决定权以决定可享推广优惠之合资格的电子钱包。
  3. 本行及合资格的电子钱包保留权利可以取消或删除、取代、增补或修改任何本推广优惠之条款及细则而毋须事先通知，本行将不会负责或承担任何就本推广优惠引致之任何费用、收费、损失或责任。如对推广优惠有任何争议，本行及合资格的电子钱包将有最终决定权并对会员具有约束力。
  4. 客户如有任何欺诈或滥用成分，本行将会取消其参与此推广优惠之资格及其户口。
  5. 除本条款及细则另有明文订明外，本条款及细则订约方以外的任何人士概不可按照《合约（第三者权利）条例》（香港法例第 623 章）的规定强制执行本条款及细则的条款或享有其利益。倘本条款及细则的任何条文明确赋予任何第三方权力根据《合约（第三者权利）条例》执行本条款及细则任何条款，则条款及细则订约方保留权利可在毋须该第三方同意的情况下修改该条款或本条款及细则的任何其他条款。
  6. 条款及细则根据香港特别行政区的香港法律管辖和诠释，如引起任何争议，或者与其有关之任何争议均应提交由香港特别行政区法院处理。
  7. 倘若此条款及细则之中、英文版本有任何歧义，概以英文版本为准。
信银国际存款户口AlipayHK账户绑定奖赏推广条款及细则
  1. 除本行另有注明外，此推广优惠由2021年6月15日至2022年1月31日（包括首尾两日，下称「推广期」）。此AlipayHK账户绑定奖赏推广（「AlipayHK推广」）须受本行适用的条款及细则约束，包括一般条款及细则、存款账户条款、有关快速支付系统的银行服务的客户条款及细则、网上理财服务条款及 inMotion 条款及细则（统称「推广条款及细则」）。
  2. 此AlipayHK推广只适用于首次于推广期内透过于本行持有之合资格同名港币储蓄或往来户口以成功绑定AlipayHK手机应用程式(「AlipayHK应用程式」)账户之本行客户（「合资格客户」）。
  3. 若合资格客户成功绑定AlipayHK应用程式账户，五张港币$10元的礼券将在三天内自动存入合资格客户的AlipayHK应用程式账户而不作事先通知，礼券会于符合使用条件时自动扣减。
  4. 每张礼券只适用于透过AlipayHK应用程式账户绑定于本行持有之合资格同名港币储蓄或往来户口及于所有受理AlipayHK之商户或平台（淘宝除外）进行港币50元或以上之交易。每张礼券于领取日起60天内适用。逾期礼券将失效并不获补发。每次交易仅限使用礼券一张(因应适用情况) 。礼券只适用于香港。
  5. 此AlipayHK推广下的礼券为基本奖赏。消费时该等其他礼券的使用次序如下：
    基本奖赏可与一张优先奖赏(包括用户特别奖赏)同时使用，但优先奖赏之使用为优先。如用户账户内有多于一张优先奖赏，面额最大者优先使用。面额相同时，则最早到期者优先使用。礼券到期日相同时，则最早领取的优先奖赏优先使用。
    于适当情况下，一张优先奖赏可与一张基本奖赏（包括迎新礼券及指定商户印花礼券等）或可累积基本奖赏（最多10张计）（包括推荐现有用户奖赏）同时使用。在没有任何可累积基本奖赏的情况下，金额最大的一张基本奖赏优先使用。面额相同时，则最早到期者优先使用。到期日相同时，则最早领取的基本奖赏优先使用。如客户同时有基本奖赏及可累积基本奖赏，面额最大的一张基本奖赏及可累积基本奖赏（最多10张计）中金额较大者先被使用。如一张基本奖赏与可累积基本奖赏（最多10张计）的面额相同时，可累积基本奖赏（最多10张计）优先使用。
    各种礼券的使用方式受其相关条款及细则约束。礼券核销一切以实际付款页面为准。
  6. 此AlipayHK推广下的礼券不适用于透过AlipayHK应用程式派利是或转账，亦不可兑换为现金或其他礼物及不可转让。如需退款或退货，礼券所对应的金额将不作为退款款项，而相关礼券将不获补发。
  7. AlipayHK应用程式须更新至最新版本，合资格客户可透过AlipayHK应用程式查看礼券详情。本行及AlipayHK于任何情况下均不会对客户未能成功领取有关奖赏及/或遗失有关奖赏而负上任何责任。
  8. 于推广期内，每个合资格客户可享此AlipayHK推广一次。为免疑虑，「每一位合资格客户」是指使用AlipayHK应用程式和钱包服务的、具有法律行为能力的一名自然人，而非一个AlipayHK应用程式账户。为进一步避免争议，在下述情形，有关账户将被视为由同一位客户所使用：
    1. 在同一部手提电话或移动设备上有关连，比如有多个账户登录或激活；
    2. 同一个账户/手机号码在多部手提电话或移动设备上有关连，比如登录或激活；或
    3. 同一个港币储蓄或往来户口被绑定于多个AlipayHK应用程式账户时。
    当以上情况发生时，为确认领奖的客户资格及预防账号、手机号码、设备或银行户口被盗用的风险，AlipayHK保留暂停或永久停止向相关账号发放优惠的权利及保留追究权利。
  9. 此AlipayHK推广不可与其他优惠或推广同时享用。
  10. 客户如有任何欺诈或滥用成分，本行及AlipayHK具唯一酌情权取消其参与此AlipayHK推广之资格。本行及AlipayHK有权撤销任何涉及违规行为的交易及/或采取法律行动向有关客户追讨损失。本行及AlipayHK保留权利直接从客户的相关户口扣除相等于本AlipayHK推广之现金回赠的总金额或采取法律行动追讨任何款项而毋须作事先通知。
  11. 推广期内限送合共5,000个名额，数量有限，先到先得，领完即止。任何情况下，以AlipayHK的记录为准。
  12. 本行及AlipayHK对任何商户提供之产品及服务质素及供应量恕不负责。
  13. 本行及AlipayHK保持唯一及绝对之决定权以决定客户是否合乎资格参与支付宝(香港)推广。
  14. 如对上述有关AlipayHK及其服务或优惠的使用方法及详情有任何问题，请致电AlipayHK客户服务热线(852) 2245 3201 查询。
信银国际Visa或Mastercard信用卡 - Alipay HK消费奖赏推广条款及细则
  1. 除中信银行(国际)有限公司（「信银国际」或「本行」）另有注明外，此推广优惠由2021年8月2日中午12时至2022年1月31日晚上11时59分（香港时间）（包括首尾两日）（「推广期」）。此信银国际Visa或Mastercard信用卡 - Alipay HK消费奖赏推广（「推广」）须受本行适用的条款及细则约束，包括一般条款及细则、信用卡之条款及细则、网上理财服务条款及 inMotion 条款及细则（「推广条款及细则」）。
  2. 此推广只适用于推广期内持有于本行发出之合资格信银国际信用卡（不包括信银国际双币信用卡﹚（「合资格信用卡」）的会员（「合资格会员」）。
  3. 于推广期内，合资格会员每月透过合资格信用卡经AlipayHK（「AlipayHK」）作单一合资格签账满指定金额，可享相关的AlipayHK礼券（「礼券」）。消费要求及礼券详情如下：
    1. 单一合资格签账金额等于或大于港币1,500元，少于港币2,500元，可获价值港币35元之礼券。价值港币35元之礼券，包括价值港币20元礼券一(1)张及价值港币15元礼券一(1)张，在符合第8条的使用条件下及所有合资格优惠抵扣后，适用于透过AlipayHK应用程式于任何受理AlipayHK应用程式之平台或商户门市（淘宝除外）以合资格信用卡付款及缴费单一净交易额满港币80元或以上时使用。每月限50个礼券名额，先到先得。
    2. 单一合资格签账金额等于或大于港币2,500元，少于港币4,000元，可获价值港币75元之礼券。价值港币75元之礼券，包括价值港币20元礼券三(3)张及价值港币15元礼券一(1)张，在符合第8条的使用条件下及所有合资格优惠抵扣后，适用于透过AlipayHK应用程式于任何受理AlipayHK应用程式之平台或商户门市（淘宝除外）以合资格信用卡付款及缴费单一净交易额满港币80元或以上时使用。每月限200个礼券名额，先到先得。
    3. 单一合资格签账金额等于或大于港币4,000元，少于港币5,000元，可获价值港币160 元之礼券。价值港币160元之礼券，包括价值港币40元礼券四(4)张，在符合第8条的使用条件下及所有合资格优惠抵扣后，适用于透过AlipayHK应用程式于任何受理AlipayHK应用程式之平台或商户门市（淘宝除外）以合资格信用卡付款及缴费单一净交易额满港币80元或以上时使用。每月限150个礼券名额，先到先得。
    4. 单一合资格签账金额等于或大于港币5,000元，可获价值港币250 元礼券。价值港币250元之礼券，包括价值港币50元礼券5张，在符合第8条的使用条件下及所有合资格优惠抵扣后，适用于透过AlipayHK应用程式于任何受理AlipayHK应用程式之平台或商户门市（淘宝除外）以合资格信用卡付款及缴费单一净交易额满港币80元或以上时使用。每月限100个礼券名额，先到先得。
  4. 每位合资格会员于推广期内每个日历月仅可兑换一 (1) 次消费金额对应等级的礼券，且只有在该日历月内符合上述第 3 条所述的任何消费要求的首笔合资格签账才有资格兑换礼券（「合资格消费」）。符合上述第 3 条所述的任何消费等级（无论是更高还是更低的消费等级）的后续消费在合资格会员已获发礼券的同一日历月内将没有资格获得任何额外、更低或更高价值的礼券。
  5. 「单一合资格签账」包括于推广期内（以签账日期计算）以合资格信用卡经AlipayHK签账的最后已志账之签账金额。经AlipayHK作签账包括以合资格信用卡透过感应式读卡器付款或于AlipayHK手机应用程式内进行之付款交易，惟不包括AlipayHK的增值、派利是或P2P转帐之交易。
  6. 推广期内名额有限，先到先得。任何情况下，以AlipayHK的记录为准。
  7. 相关的礼券将在合资格消费后三(3)天内自动存入合资格会员的AlipayHK帐户而不作事先通知，礼券会于符合使用条件时自动扣减。每张礼券只适用于透过AlipayHK应用程式帐户绑定于之合资格信用卡及于所有受理AlipayHK之商户或平台（淘宝除外）进行之交易。每张礼券于领取日起60天内适用。逾期礼券将失效并不获补发。礼券只适用于香港。
  8. 于适当情况下，本推广下的礼券为基本奖赏。因应适用情况，每次交易仅限使用一张礼券。消费时礼券的使用次序如下：
    1. 基本奖赏可与一 (1) 张优先奖赏（包括用户特别奖赏）同时使用，但优先奖赏之使用为优先。如用户帐户内有多于一(1)张优先奖赏，面额最大者优先使用。面额相同时，则最早到期者优先使用。礼券到期日相同时，则最早 领取的优先奖赏优先使用。
    2. 于适当情况下，一(1)张优先奖赏可与一(1)张基本奖赏（包括迎新礼券、指定商户印花礼券、平台通用礼券、消费券及限定付款方式礼券等）或可累积基本奖赏（最多十(10)张计）（包括推荐现有用户奖赏）同时使用。在没有任何可累积基本奖赏情况下，如帐户内具备不同种类的基本奖赏，核销先后顺序为平台通用礼券优先，消费券次之，限定付款方式礼券最后核销。如果用户在帐户里有多于一(1)张同种类的基本奖赏，金额最大的一张基本奖赏优先使用。面额相同时，则最早到期者优先使用。到期日相同时，则最早领取的基本奖赏优先使用。如用户同时有基本奖赏及可累积基本奖赏，(i) 面额最大的一(1)张基本奖赏及 (ii)可累积基本奖赏（最多十(10)张计）中金额较大者先被使用。如(i)一张基本奖赏与(ii)可累积基本奖赏（最多10张计）的面额相同时，可累积基本奖赏（最多十(10)张计）优先使用。
    3. 各种礼券的使用方式受其相关条款及细则约束。礼券核销一切以实际付款页面为准。
  9. 如合资格会员要使用本推广下的礼券，相关交易经扣减所有适用奖赏及优惠后的净消费金额不得少于港币1元，否则该奖赏将不适用于该交易。如合资格会员只使用消费券付款，相关交易经扣减后的净消费金额港币可为港币0元。
  10. 此推广下的礼券不适用于透过AlipayHK应用程式派利是或转帐 (包括P2P转帐)，亦不可兑换为现金或其他礼物及不可转让。如需退款或退货，礼券所对应的金额将不作为退款款项，而相关礼券将不获补发。
  11. AlipayHK应用程式须更新至最新版本，合资格会员可透过AlipayHK应用程式查看礼券详情。本行及AlipayHK于任何情况下均不会对客户未能成功领取有关奖赏及/或遗失有关奖赏而负上任何责任。
  12. 于推广期内，每个合资格会员每月可享此推广一次。为免疑虑，「每一位合资格会员」是指使用AlipayHK应用程式和钱包服务的、具有法律行为能力的一名自然人，而非一个AlipayHK应用程式帐户。为进一步避免争议，在下述情形，有关帐户将被视为由同一位会员所使用：
    1. 在同一部手提电话或移动设备上有关连，比如有多个帐户登录或启动；
    2. 同一个AlipayHK帐户/手机号码在多部手提电话或移动设备上有关连，比如登录或启动；或
    3. 同一张合资格信用卡被绑定于多个AlipayHK应用程式帐户时
    当以上情况发生时，为确认领奖的会员资格及预防帐号、手机号码、设备或合资格信用卡被盗用的风险，AlipayHK保留暂停或永久停止向相关帐号发放优惠的权利及保留追究权利。
  13. 此推广不可与其他优惠或推广同时享用。
  14. 本行及AlipayHK保留权利可以取消或删除、取代、增补或修改任何此等推广条款及细则而毋须事先通知。本行另有权取消或删除、取代、增补或修改推广条款及细则。本行及AlipayHK将不会负责或承担任何就此推广引致之任何费用、收费、损失或责任。如对推广有任何争议，本行及AlipayHK将有最终决定权。
  15. 本行具唯一及绝对酌情权决定合资格信用卡之有效性以及会员享有推广优惠的资格。
  16. 于整个推广期，会员有关之合资格信用卡帐户按银行之全权酌情权决定仍然有效、信用状况良好、 及未有取消或被终止。
  17. 合资格信用卡须受本行有关信银国际信用卡会员合约及所有其他现行适用的推广活动的有关条款及细则所约束，详情请参考www.cncbinternational.com.
  18. 除此等条款及细则另有明文订明外，此等条款及细则订约方以外的任何人士概不可按照《合约（第三者权利）条例》（香港法例第 623 章）的规定强制执行此等条款及细则的条款或享有其利益。倘此等条款及细则的任何条文明确赋予任何协力厂商权力根据《合约（第三者权利）条例》执行此等条款及细则任何条款，则协议订约方保留权利可在毋须该协力厂商同意的情况下修改该条款或此等条款及细则任何其他条款。
  19. 此等条款及细则根据香港特别行政区的香港法律管辖和诠释，如引起任何争议，或者与其有关之任何争议均应提交由香港特别行政区法院处理。
  20. 合资格会员如有任何欺诈或滥用成分，本行及AlipayHK具唯一酌情权取消其参与此推广之资格。本行及AlipayHK有权撤销任何涉及违规行为的交易及/或采取法律行动向有关合资格会员追讨损失。本行保留权利直接从合资格会员的相关户口扣除相等于本推广之奖赏的总金额或采取法律行动追讨任何款项而毋须作事先通知。
  21. 本行及AlipayHK对任何商户提供之产品及服务质素及供应量恕不负责。
  22. 本行及AlipayHK保持唯一及绝对之决定权以决定合资格会员是否合乎资格参与AlipayHK推广。
  23. 如本条款及细则的中、英文版有所差异，一概以英文版为准。
  24. 如对上述有关AlipayHK应用程式及其服务或优惠的使用方法及详情有任何问题，请致电AlipayHK客户服务热线(852) 2245 3201 查询。
信银国际淘宝日推广条款及细则
  1. 除中信银行(国际)有限公司（「本行」）另有注明外，此推广优惠由2021年7月1日至2021年12月31日，每月的11日00时00分（香港时间）至23时59分（香港时间）（包括首尾两日，下称「推广期」）。此信银国际淘宝日推广（「推广」）须受本行适用的条款及细则约束，包括一般条款及细则、存款账户条款、信用卡之条款及细则、有关快速支付系统的银行服务的客户条款及细则、网上理财服务条款及 inMotion 条款及细则（统称「推广条款及细则」）。
  2. 此推广只适用于推广期内透过于本行持有之合资格同名港币储蓄或往来户口或合资格信用卡户口（不包括信银国际双币信用卡﹚以成功绑定AlipayHK手机应用程式(「AlipayHK应用程式」)账户之本行客户（「合资格客户」）。
  3. 于推广期内每月的11日00时00分至23时59分（香港时间），合资格客户以于本行持有之合资格同名港币储蓄或往来户口或合资格信用卡户口（不包括信银国际双币信用卡）透过AlipayHK应用程式于「手机淘宝」（定义见条款6）作单一付款签账净额满HK$500或以上，可享HK$50即减优惠 。
  4. 「单一付款签账」包括于推广期内每月的11日00时00分至23时59分（香港时间）（以签账日期计算）以合资格的港币储蓄或往来账户口或合资格信用卡户口（不包括信银国际双币信用卡﹚经手机淘宝签账的最后已志账之单一签账金额。推广可与淘宝网或天猫平台红包、商家优惠、购物津贴等叠加使用，签账金额以实际付款页面显示为准。
  5. 单一付款签账金额将按交易当时AlipayHK系统内的实际交易汇率判定。AlipayHK应用程式内的汇率换算工具只供参考。
  6. 「手机淘宝」为只限经手机淘宝登入之淘宝或天猫购物平台。
  7. 于推广期内，每个合资格的客户每月仅限参与本项推广一次。为免疑虑，「每一位合资格客户」是指使用AlipayHK应用程式和钱包服务的、具有法律行为能力的一名自然人，而非一个AlipayHK应用程式账户。为进一步避免争议，在下述情形，有关账户将被视为由同一位客户所使用：
    1. 在同一部手提电话或移动设备上有关连，比如有多个账户登录或激活；
    2. 同一个账户/手机号码在多部手提电话或移动设备上有关连，比如登录或激活；或
    3. 同一个港币储蓄或往来户口或同一个信用卡户口被绑定于多个AlipayHK应用程式账户时。
    当以上情况发生时，为确认领奖的客户资格及预防账号、手机号码、设备或银行户口被盗用的风险，AlipayHK保留暂停或永久停止向相关账号发放优惠的权利及保留追究权利。
  8. 为免除疑问，此推广不适用于以下几种情况的淘宝网或天猫平台订单：天猫香港订单、非手机应用程式付款的订单、闲鱼平台的订单、非实物类商品的订单（包括但不限于虚拟币、话费充值卡等毋须物流配送的商品订单），或其他根据淘宝网或天猫平台规定不支持使用的类目。
  9. 推广期内限送合共3,000个推广名额，每月500个，数量有限，先到先得，领完即止。任何情况下，以AlipayHK的记录为准。
  10. AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行将依法进行本推广，如本推广受政府机关指令、遭受严重网络攻击、系统故障，或任何AlipayHK、淘宝网、天猫平台或本行无法操控的情况而无法顺利进行，此种情况为不可抗力。AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行毋须为因不可抗力造成的损害、损失、纠纷承担任何责任。
  11. 淘宝网或天猫平台卖家负责商品的销售、售后等事项，AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行不参与销售环节，亦不负责有关产品之拥有权、可销售性、质量、特定用途之适合性及供应量。如有任何有关产品/服务的争议及投诉，客户应直接与卖家或商户联系。
  12. 客户如有任何欺诈或滥用成分或违反此等条款及细则，本行及AlipayHK具唯一酌情权取消其参与此推广优惠之资格。本行及AlipayHK有权撤销任何涉及违规行为的交易及/或采取法律行动向有关客户追讨损失。本行保留权利直接从客户的相关户口扣除相等于本推广之现金回赠的总金额或采取法律行动追讨任何款项而毋须作事先通知。
  13. 此推广不可与其他优惠或推广同时享用，不可兑换现金、其他产品/服务、折扣或转让。如需退货或退款，优惠对应的金额将不作为退款款项，而推广将不获补发。
  14. 本行及AlipayHK保留权利可以取消或删除、取代、增补或修改任何此等推广条款及细则而毋须事先通知。本行另有权取消或删除、取代、增补或修改推广条款及细则。本行及AlipayHK将不会负责或承担任何就此推广引致之任何费用、收费、损失或责任。如对推广有任何争议，本行及AlipayHK将有最终决定权。
  15. 除此等条款及细则另有明文订明外，此等条款及细则订约方以外的任何人士概不可按照《合约（第三者权利）条例》（香港法例第 623 章）的规定强制执行此等条款及细则的条款或享有其利益。倘此等条款及细则的任何条文明确赋予任何第三方权力根据《合约（第三者权利）条例》执行此等条款及细则任何条款，则协议订约方保留权利可在毋须该第三方同意的情况下修改该条款或此等条款及细则任何其他条 款。
  16. 此等条款及细则根据香港特别行政区的香港法律管辖和诠释，如引起任何争议，或者与其有关之任何争议均应提交由香港特别行政区法院处理。
  17. 如对上述有关AlipayHK及其服务或优惠的使用方法及详情有任何问题，请致电AlipayHK客户服务热线(852) 2245 3201 查询。
  18. 倘若此等条款及细则之中、英文版本有任何歧义，概以英文版本为准。
信银国际淘宝双十一活动推广条款及细则
  1. 除中信银行(国际)有限公司（「本行」）另有注明外，此推广优惠由2021年11月1日00时00分（香港时间）至2021年11月3日23时59分（香港时间）（包括首尾两日，下称「推广期」）。此信银国际淘宝双十一活动推广（「推广」）须受本行适用的条款及细则约束，包括一般条款及细则、存款账户条款、有关快速支付系统的银行服务的客户条款及细则、网上理财服务条款及inMotion 条款及细则（统称「推广条款及细则」）。
  2.  此推广只适用于推广期内透过于本行持有之合资格同名港币储蓄或往来账户或合资格信用卡账户（不包括信银国际双币信用卡）以成功绑定AlipayHK手机应用程式(「AlipayHK应用程式」)账户之本行客户（「合资格客户」）。
  3. 于推广期内，合资格客户以于本行持有之合资格的同名港币储蓄或往来账户或合资格信用卡账户（不包括信银国际双币信用卡）透过AlipayHK应用程式于「手机淘宝」（定义见条款6）作单一付款签账（定义见条款4）净额满HK$500或以上，可享HK$50即减优惠。
  4. 「单一付款签账」包括于推广期内（以签账日期计算）以合资格的港币储蓄或往来账户或合资格信用卡账户（不包括信银国际双币信用卡）经手机淘宝签账的最后已志账之单一签账金额。推广可与淘宝网或天猫平台红包、商家优惠、购物津贴等叠加使用，签账金额以实际付款页面显示为准。
  5. 单一付款签账金额将按交易当时AlipayHK系统内的实际交易汇率判定。AlipayHK应用程式内的汇率换算工具只供参考。
  6. 「手机淘宝」为只限经手机淘宝登入之淘宝或天猫购物平台。
  7. 于推广期内，每个合资格的客户每日仅限参与本项推广活动一次。为免疑虑，「每一位合资格客户」是指使用AlipayHK应用程式和钱包服务的、具有法律行为能力的一名自然人，而非一个AlipayHK应用程式账户。为进一步避免争议，在下述情形，有关账户将被视为由同一位客户所使用：
    1. 在同一部手提电话或移动设备上有关连，比如有多个账户登录或激活；
    2. 同一个账户/手机号码在多部手提电话或移动设备上有关连，比如登录或激活；或
    3. 同一个港币储蓄或往来账户或同一个信用卡账户被绑定于多个AlipayHK应用程式账户时。
    当以上情况发生时，为确认领奖的客户资格及预防账号、手机号码、设备或银行账户被盗用的风险，AlipayHK保留暂停或永久停止向相关账号发放优惠的权利及保留追究权利。
  8. 为免除疑问，此推广不适用于以下几种情况的淘宝网或天猫平台订单：天猫香港订单、非手机应用程式付款的订单、闲鱼平台的订单、非实物类商品的订单（包括但不限于虚拟币、话费充值卡等毋须物流配送的商品订单），或其他根据淘宝网或天猫平台规定不支持使用的类目。
  9. 推广期内每日限送合共500个推广名额，数量有限，先到先得，领完即止。任何情况下，以AlipayHK的记录为准。
  10.  AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行将依法进行本推广，如本推广受政府机关指令、遭受严重网络攻击、系统故障，或任何AlipayHK、淘宝网、天猫平台或本行无法操控的情况而无法顺利进行，此种情况为不可抗力。AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行毋须为因不可抗力造成的损害、损失、纠纷承担任何责任。
  11. 淘宝网或天猫平台卖家负责商品的销售、售后等事项，AlipayHK、淘宝网、天猫平台及本行不参与销售环节，亦不负责有关产品之拥有权、可销售性、质量、特定用途之适合性及供应量。如有任何有关产品/服务的争议及投诉，客户应直接与卖家或商户联系。
  12. 客户如有任何欺诈或滥用成分或违反此等条款及细则，本行及AlipayHK具唯一酌情权取消其参与此推广之资格。本行及AlipayHK 有权撤销任何涉及违规行为的交易及/或采取法律行动向有关客户追讨损失。本行保留权利直接从客户的相关账户扣除相等于本推广之现金回赠的总金额或采取法律行动追讨任何款项而毋须作事先通知。
  13. 此推广不可与其他优惠或推广同时享用，不可兑换现金、其他产品/服务、折扣或转让。如需退货或退款，优惠对应的金额将不作为退款款项，而推广将不获补发。
  14. 本行及AlipayHK保留权利可以取消或删除、取代、增补或修改任何此等推广条款及细则而毋须事先通知。本行及AlipayHK将不会负责或承担任何就此推广引致之任何费用、收费、损失或责任。如对推广有任何争议，本行及AlipayHK将有最终决定权。
  15. 除此等条款及细则另有明文订明外，此等条款及细则订约方以外的任何人士概不可按照《合约（第三者权利）条例》（香港法例第623 章）的规定强制执行此等条款及细则的条款或享有其利益。倘此等条款及细则的任何条文明确赋予任何第三方权力根据《合约（第三者权利）条例》执行此等条款及细则任何条款，则协议订约方保留权利可在毋须该第三方同意的情况下修改该条款或此等条款及细则任何其他条款。
  16. 此等条款及细则根据香港特别行政区的香港法律管辖和诠释，如引起任何争议，或者与其有关之任何争议均应提交由香港特别行政区法院处理。
  17. 如对上述有关AlipayHK及其服务或优惠的使用方法及详情有任何问题，请致电AlipayHK客户服务热线(852) 2245 3201 查询。
  18. 此等条款及细则之中、英文版本有任何歧义，概以英文版本为准。

受条款及细则约束。

高达港币218元八达通优惠



iPhone 及 Apple Watch 新客户享高达港币100元迎新优惠

由即日起至2021年9月30日，信银国际信用卡会员转移实体八达通卡至 iPhone 或 Apple Watch 并作一次消费交易，可获港币100元八达通增值额!
信银国际信用卡会员于 iPhone 或 Apple Watch 加入全新八达通卡并作一次消费交易，亦可获港币50元八达通增值额!

iPhone 及 Apple Watch 新客户迎新优惠详情及条款及细则


用八达通卡登记及使用消费券享高达港币118元优惠

成功于电子消费劵计划网站登记并选用八达通卡使用消费券的客户*，并将该八达通卡加入八达通App可享港币18元八达通增值额。

由2021年8月2日至9月30日，用八达通卡使用消费券并单月累积零售消费满港币1,000元(只计算港币200或以上的零售消费)，可赚港币50元八达通增值额，连续2个月推广期总共可赚八达通增值额高达港币100元！

*名额有限，先到先得。

用八达通卡登记及使用消费券优惠详情及条款及细则


每次为八达通自动增值，更可赚取信用卡积分奖赏及现金回赠！

经以下途径申请八达通自动增值:

  • inMotion动感银行;或
  • 网上理财;或
  • 致电信用卡客户服务热线2280 1288;或
  • 下载表格并交回本行

以上推广由八达通提供。受条款及细则约束。

提提你：「借定唔借？还得到先好借！」

© 中信银行(国际)有限公司版权所有。 © China CITIC Bank International Limited. All rights reserved.