Eng | 繁 |

「跨境理財通」
以信為先 貫通聯動優勢


中信銀行(國際) 憑藉與母行中信銀行股份有限公司(「中信銀行」)的緊密聯動,率先成為首批可提供「跨境理財通」服務的本地銀行,與母行發揮協同優勢,為客戶提供便捷的跨境財富管理服務,捉緊大灣區的市場機遇。

中信銀行手機銀行APP及信銀國際手機銀行APP(inMotion動感銀行)特設「跨境理財通」專區,提供一系列跨境理財服務,讓你體驗線上線下便捷全面的一站式服務。

理財通

理財通指大灣區內地和香港合資格居民,通過指定管道,個人跨境投資對方銀行銷售的理財產品,按照投資者身分可分為南向通和北向通。

南向通指內地合資格投資者投資香港銀行銷售的理財產品,當中須於香港銀行開立專用的投資專戶及於內地銀行開立專用的匯款專戶。投資專戶與匯款專戶須一對一配對和綁定,投資專戶只能與綁定的匯款專戶進行跨境撥款或收款,及收取南向通下的投資回報。投資專戶的資金只能用作購買合資格的理財產品,或原路匯回匯款專戶。

北向通指香港合資格投資者投資內地銀行銷售的理財產品,當中須於香港銀行開立專用的匯款專戶及於內地銀行開立/指定專用的投資專戶。匯款專戶與投資專戶須「一對一」配對和綁定,匯款專戶匯到內地的款項只能劃撥至已綁定的投資專戶,而從內地匯入的款項也只能來自綁定的投資專戶。匯款專戶只能用作北向通下的匯款用途,不能作為香港銀行的其他服務用途。

中信銀行(國際)與其內地伙伴銀行中信銀行合作提供「南向通」服務及「北向通」服務。

南向通最新優惠

 

產品及投資範圍

 

理財資金賞之詳情$

適用範圍:合資格存款及各類投資產品
優惠詳情:即日起至6月30日(「優惠期」),全新理財通客戶的南向通理財通賬戶內合資格資金結餘可於獎賞有效期內享2%人民幣活期存款息率,及以4%年息率計算的資金增長回贈。*

註:南向通理財通賬戶內結餘以合資格資金人民幣等值計算,可享優惠的結餘金額最高為100萬人民幣。
*人民幣活期存款以外的理財產品只享以4%年息率計算的現金回贈優惠。

參考例子:

客戶於優惠期內,存入 50萬人民幣活期存款,20萬美金定期存款,以及30萬投資於基金或債券,作為合資格的資金結餘:

註:以上例子僅供參考,相關優惠要求以本行最新公佈為準。優惠須受條款及細則約束,詳情請參閱《有關「理財資金賞」之條款及細則》。如有任何爭議,本行保留最終決定權。

 

查詢方法

毋須登錄,開啟inMotion動感銀行手機應用程式即可

備注:

$ 有關「理財資金賞」之條款及細則。

^ 有關「外幣兌換交易現金獎賞」之條款及細則。

# 有關「網上基金認購費回贈」之條款及細則。

@ 有關網上開立定期存款之推廣優惠條款及細則。

* 只適用於經由匯款人支付之匯款。豁免 (i)HK$100之電報及手續費, (ii)代理銀行收費。有關銀行服務費

以上各項禮遇受條款及細則約束,推廣期或有所不同,詳情請參閱以上推廣優惠之條款及細則,或與分行職員聯絡。

有關投資基金之風險披露聲明
(1)投資基金並非一般定期存款或其代替品,故不擔保投資取得的回報及收益。 (2)投資者應注意投資涉及風險,過往之表現不能預示將來之表現。投資基金之價格可跌亦可升,甚至會變成毫無價值。投資於基金未必一定能夠賺取利潤,反而可能招致損失。在最壞情況下,投資基金的價值或會大幅少於你的投資金額。 (3)投資前,投資者應考慮其本身的投資目標、財務狀況及其他相關條件,並參閱相關的銷售刊物、條款及細則及風險披露聲明。 (4)投資者在作出任何投資決定前,應詳細閱讀有關基金之銷售文件(包括當中所載之投資政策及風險因素)。如有需要,投資者應咨詢獨立專業意見。

有關債券之風險披露聲明
(1) 投資帶有風險,債券價格有時可能會非常波動。債券價格可升可跌,甚至可能變成毫無價值。買賣債券未必一定能夠賺取利潤,有時反而可能會招致損失。 (2) 投資於此產品 並非等同於定期存款。此產品並非受保障存款,不受香港的存款保障計劃保障。 (3) 失責/信貸風險 - 發債機構未能如期向你繳付利息或本金的風險。在最壞的情況下,一旦發行機構違約,你可能無法收回債券的利息和本金。 (4) 利率風險 - 利率上升時,定息債券的價格通常會下跌。 (5) 匯率風險 - 如果債券以外幣訂價,而你選擇將債券所支付金額兌換為你的本國貨幣,你或要面對匯率波動的風險。 (6) 流通量風險 - 如果你買入債券後,在到期前需要現金周轉或打算將資金轉作其他投資,可能會因為債券二手市場流通量欠佳,而未能成功沽出套現。即使成功在到期日之前出售債券,你可以損失部份或全部投資金額。 (7) 再投資的風險 - 假如你持有的是可贖回債券,當利率下調時,發債機構或會在到期日前 提早贖回債券。在這情況下,如果你將收回的本金再作投資的話,你可能無法取得相同的回報。 (8) 股票風險 - 如果你持有的是可換股或可轉換債券,你將需要承受有關正股所帶 來的股票風險。當正股的價格下跌,債券的價格亦通常會隨之而下調。

有關外幣之風險披露聲明
外幣投資需承受因匯率波動而產生的風險,或會令客戶賺取利潤或招致虧損。客戶如將外幣兌換為港幣或其他外幣時,可能受外幣匯率變動而蒙受虧損。人民幣現時不可自由兌換。實際兌換安排將視乎於相關時間當時的限制而定。

以上所載資料並不構成向任何人發出的購買或投資於本文所述之任何產品的要約或招攬。你不應只單憑本資料而作出投資決定。
中信銀行(國際)有限公司是根據銀行業條例之認可機構,亦受香港金融管理局規管。
以上資料並未經香港證券及期貨事務監察委員會或其他監管機構審閱。

 

收集個人資料聲明 | 私隱政策聲明 | 重要聲明 | 網上保安 | 監管披露 | 銀行營運守則
Caring Company Logo by the Hong Kong Council of Social Service