声明

本网站" 指 www.cncbinternational.com 或其他中信银行(国际)有限公司的相关网页；
"本行" 指中信银行(国际)有限公司；及
"浏览人士" 指浏览本网站之人士。

本行只会在法律上合法容许的地区及时段内，在本网站提供产品及服务的资料，而不拟在该等地区以外限制此等资料发放的地区，发放此等资料予置身或居住于该等地区的人士使用。浏览人士必须自行了解及遵守有关限制。

若果本网站包含一些出售投资或接受存款的资料，而在某地区而言，向任何人士要约或游说出售投资或接受存款乃属违法；又或作出此等要约或游说之人士并不合乎所需资格；及或向所拟对象作出要约或游说亦属违法时，则本网站不应视为在该等地区作出该等要约或游说。

本网站所载文章、报告及评论内的见解，只反映有关作者对该课 题的个人意见，并不代表本行的立场 。

本网站所包含的资料，并非及不可赖以为专业意见，浏览人士在需要时应寻求适当之专业意见。

本行有酌情权，可于任何时间并且没有事先通知的情况下，将本网站所提供之任何资料、产品及服务予以撤销或修改。本行亦拥有最终决定权及绝对酌情权，决定任何人士是否合乎资格使用个别资料、产品及服务。

本网站所载或提供的资料可能包含被拥有的资料并受适用的知识产权权利保护，未经本行或资料拥有人事先书面准许，该等资料的任何部分均不得修改、复制、储存于检索系统、传送（以任何形式或途径）、抄袭、分发及用为创作素材或其他商业或公开用途。

浏览人士须自行负责防止、保障及确保其电脑系统及本网站不受电脑 病毒或其他污染或破坏性产物入侵。

互联网通讯除受制于网上交通量而容易出现信息暂时中断、传递上的延误或被干扰的问题外，亦可因互联网的公众背景或其他理由致令信息传送有失误 。

投资产品的市场价格可能随时因市况不时变动而有所波动。

不同产品的最低/增加投资金额及收费款项可各有不同，亦可随时更改。

个别产品可受有关条款及条件所约束。客户应参阅个别产品认购文件之有关细则及详细资料。

保险产品之资料属于一般概要。客户须参阅保单文件上所示之有关细则及条款及不承保项目之详细资料。

个别产品之资料须受本行之条款及条件所约束，本行可随时更改有关内容。

本行谨此声明，本行并无在分行所在地 ( 香港、澳门、中国及美国纽约和洛杉矶等) 以外地区，直接或透过代理人等方式间接地出售、销售、推广或认可任何投资（包括基金、单位信托基金、参与性投资、存款或任何其他形式的投资产品或计划）。如任何人仕对声称与本行有关的任何投资产品或计划的真确性有所怀疑，请即时与本行联络。

此声明之中文版及英文版如有任何不符的地方，以英文版为准。