China CITIC Bank International

Eng | 繁 | 简

Open API

 

中信银行(国际)开放应用程式介面（开放API）

透过中信银行(国际)开放API功能，第三方服务供应商（如创科企业、程式开发人员等），可轻松使用中信银行(国际)可用的API，整合至自身的应用程式，为消费者开发崭新产品和服务，藉此提升客户体验。

什么是开放API？

为了推广客户怎样透过开放API在第三方服务供应商的网站/应用程式中使用银行服务，香港金融管理局推出了一段介绍影片︰https://youtu.be/igHxqJGRXLI（只提供中文版本）

我们提供什么?

产品信息
产品信息
开户申请
开户申请
客户服务
客户服务

现时可用的API包括存款、信用卡、贷款、按揭、投资及其他银行相关服务。你现可浏览中信银行(国际)开放应用程式介面平台了解更多有关信息。

 

消费者如何安全使用中信银行(国际)与第三方服务供应商提供的服务？

  • 中信银行(国际)在中信银行(国际)开放应用程式介面平台上发布了我们的API合作伙伴。请参阅此列表，以辨别与中信银行(国际)合作的第三方服务供应商及其提供之相关产品和服务。
  • 请留意任何第三方服务供应商要求获取或收集你的个人资料，例如：你的联系信息或其他账户信息。在授予第三方服务供应商权限前，你应清楚了解有关数据收集之目的，其范围以及相关风险, 以避免任何数据外泄或欺诈或被盜用之相关风险。
  • 请慎防伪冒电话或其他类似的诈骗事件。本行或第三方服务供应商一旦发现任何诈骗事件，会向你或公众发出通知。你应以本行提供的联络方式对声称是代表中信银行(国际)的个人或机构进行核实。而联络方式可于此处或香港金管局网站查阅。

 

重要通知

切勿向未经授权的第三方流动应用程式披露任何银行个人资料，包括登录名称、保安编码及密码。

中信银行(国际)现已与JETCO合作，提供各种API，请按此以了解更多。

 

中信银行(国际)为数据使用者 中信银行(国际)为数据提供者

应用场景

由香港金融管理局策划的「户口互联」，可以让你按意愿安全而高效地向我们分享你于其他银行的户口数据，以满足你不同的理财需要。

我们已向所有inMotion用户推出账户资讯综览服务，只要你完成授权连接其他银行户口后，即可实时查看你所有已连接的银行存款户口信息，轻松掌握全面存款状况。

 

由即日起至2025年6月30日，透过inMotion启动「户口互联」，即获得inMotion感谢祭必中抽奖机会1次！每人可赢高达30份丰富奖赏，包括高达6% 1个月港元储蓄额外年利率加息券、大奖双人悉尼商务舱来回机票及一系列精彩奖赏！

受相关条款及细则约束。了解更多: https://www.cncbinternational.com/thankful4_sc

 

如何启用账户资讯综览服务?


  • 1 登陆inMotion后，于首页点击「启动户口互联」
  • 2 点击「授予/管理 ”订明同意“」并选择「新增」
  • 3 选择想要连接的银行，系统将会带你到已选银行的平台完成授权
  • 4 完成授权所有所选银行后，点击「确认」并回到inMotion
  • 5 在inMotion上查看你的账户资讯综览！

 

账户资讯综览服务之常见问题

我可以增加/减少连接的银行吗？

你可随时于账户资讯综览页面下方点击「管理你的授权」，并参考以上第2-3步去管理你的授权。

为什么我看不到我想连接的银行？

你只可与支持「户口互联」并且与本行已经完成技术设定的银行进行连接。

你可于此查看可连接的银行名单。

如果我无法登陆我的所选择之其他银行户口，应如何处理？

请联络所选择之其他银行寻求协助。

我已成功连接所选择之其他银行，为什么在inMotion上仍无法查看该银行的户口信息？

有多种不同原因可能导致你无法查看该银行的户口信息，包括使用的开户证件不同或所选择之其他银行的技术问题。你可联络所选择之其他银行寻求协助或重新进行连接以重试。

如果在inMotion上看到所选择之其他银行的信息与我在所选择之其他银行查询的记录不一致，应该以哪个为准？

在inMotion上由所选择之其他银行提供的信息仅供参考，本行不会对其准确性承担任何责任。若与所选择之其他银行的记录不一致，请以所选择之其他银行的记录为准。

已连接银行的户口可查询的交易记录时间范围是多久？

你可随时查看最近 60 日内的交易记录。

我可以在网上银行使用该服务连接所选择之其他银行吗？

现在只能透过inMotion连接所选择之其他银行。

我可以在网上银行看到所选择之其他银行的信息吗？

现在只能透过inMotion查看。

 

「户口互联」计划

「户口互联」计划是香港金融管理局（「金管局」）在其开放API下第三阶段推出的措施。当你成功新增授权后，您可于在所选择之其他银行安全、有效地分享你的银行存款户口资料；包括户口信息查核、户口状况、户口余额和户口交易记录。

 

中信银行（国际）（「信银国际」）作为数据提供银行之常见问题︰

哪些用家可以使用「户口互联」计划下由信银国际提供之服务？

在使用这项服务前，你需要︰
  • 成为信银国际个人或商务理财客户；
  • 登记信银国际之网上理财服务；和
  • 最少持有一个往来或储蓄户口

我需要付费使用该计划下由信银国际提供之服务吗？

目前在信银国际使用该计划之服务无需任何费用。我们将根据金管局的最新指引或公告不时进行更改。

我如何新增授权于所选择之其他参与银行查阅我的信银国际存款户口资料？

你可依照以下步骤进行︰
  1. 于所选择之其他参与银行发起新增授权
  2. 随后被带到登入信银国际之网上银行或inMotion动感银行并阅读有关条款及细则进行授权程序
  3. 选择用作有关授权之信银国际存款户口并查阅在获授权期限内所分享的存款户口资料
  4. 完成新增授权后将被带回到所选择之其他参与银行

哪些信银国际存款户口资料会在经我授权后被分享到所选择之其他银行？

经你授权后，我们只会在您授权的期限内，向你选择之其他银行分享以下往来或储蓄户口的资料：
  • 户口信息查核
  • 户口状况
  • 户口余额
  • 户口交易记录
请注意你的登入资料并不会与你选择之其他银行分享。

我可以新增授权予哪些其他银行查阅我的信银国际存款户口资料？

作为数据提供银行，当成功获取你的授权后，信银国际将会与你所选择之其他银行分享你的信银国际存款户口资料。不过，该服务取决于哪些银行欲与我们对接。你可以向你有意新增授权之其他银行查询；它们是否为信银国际的数据使用银行并提供有关服务。

当我成功新增授权后，有关授权期限为多长时间？我于信银国际的存款户口资料分享予所选择之其他银行为多长时间？

已获授权期限为一年，信银国际只会在获授权期限内将你所选择之存款户口资料与你所选择之其他银行分享。另外，你可以随时撤销任何有效的授权，并立即停止数据共享。我们将根据金管局的最新指引或公告不时进行更改。

我如何查阅及撤销现存授权，有关在所选择之其他银行读取我于信银国际的存款户口资料？

你可以从你所选择之其他银行或信银国际查阅及撤销现存授权。
若从你所选择之其他银行查阅及撤销现存授权，请向你所选择之其他银行查询。
若从信银国际查阅及撤销现存授权，你需要首先登入信银国际之网上银行或inMotion动感银行︰
  • 网上银行︰请前往「客户服务」> 点击「开放API撤销授权服务」。
  • inMotion动感银行︰请前往「其他」> 点击「开放API撤销授权服务」。

我如何更改现存授权，有关在所选择之其他银行读取我于信银国际的存款户口资料？

你不可以更改现存授权的任何设定。不过，你可以先撤销现存授权，然后与所选择之其他银行再次新增授权并进行新的设定。

 

一般条款 | 收集个人资料声明 | 私隐政策声明 | 重要声明 | 网上保安 | 监管披露 | 银行营运守则
© 中信银行（国际）有限公司版权所有。 © China CITIC Bank International Limited. All rights reserved.
Caring Company Logo by the Hong Kong Council of Social Service